「前向きに検討します」の本音は？表と裏で翻訳
ビジネス
「前向きに検討します」
実現する確率10%
表
頭ごなしに否定せず、可能性を残してくれている丁寧な受け止め方です。
裏
ビジネスの「前向きに検討」は、実質的な保留〜お断りの定型句として機能することが多い表現です。
💬 「前向きに検討」は、だいたい後ろ向きに終了。
次の一手
「いつ頃ご判断いただけますか」と期限を切る。期限を嫌がるなら答えはノー寄り。
ビジネス
「前向きに検討します」
頭ごなしに否定せず、可能性を残してくれている丁寧な受け止め方です。
ビジネスの「前向きに検討」は、実質的な保留〜お断りの定型句として機能することが多い表現です。
💬 「前向きに検討」は、だいたい後ろ向きに終了。
「いつ頃ご判断いただけますか」と期限を切る。期限を嫌がるなら答えはノー寄り。